Éléments D 'Écriture Pour Les Contrats Commerciaux Compensatoires

　　Compensation Trade(Compensation - Trade) est un mode de commerce par lequel nous achetons du matériel, de la technologie et des services à l 'autre, sur la base d' un crédit, puis nous payons le prix d 'un produit direct (resultant - product) ou d' un autre produit indirect (nonresultant - product) fabriqué Avec ce matériel pendant une certaine période, le premier étant la revente du produit (buyback), et le second l 'acquisition réciproque de marchandises (Counter - purchase).Dans le commerce des « trois lai », le paiement du prix des technologies importées, des équipements ou des lignes de production au moyen de redevances d 'assemblage de traitement relève également du commerce compensatoire, mais moins de spécifications.

　　L 'indemnisation peut prendre les quatre formes suivantes:

Compensation directe (compensation directe): la revente de produits (buyback) consiste à compenser le prix du matériel et de la technologie au moyen de produits fabriqués directement à l 'aide d' équipements et de technologies importés.

Compensation indirecte (Compensation indirecte): le terme « rachat réciproque de marchandises » (Counter purchase) désigne des marchandises qui sont utilisées à titre de compensation et qui ne sont pas produites directement à l 'aide d' équipements ou de technologies importés.

Compensation globale (Comprehensive Compensation): un produit utilisé comme compensation, en partie un produit direct, en partie un produit indirect et, dans certains cas, en partie en devises ou en services.

Indemnisation du travail: compensation du prix des équipements et des technologies importés au moyen du revenu de la main - d 'œuvre (transformation, assemblage, services, etc.).

Le commerce compensatoire suppose donc à la fois l 'importation d' équipements et de technologies et l 'exportation de produits compensatoires, ce qui est un commerce relativement important et à plus long terme.Une fois les deux parties parvenues à un accord, des accords commerciaux compensatoires sont généralement conclus, qui énoncent les principes généraux et les conditions générales du commerce compensatoire, ainsi que les spécifications, la quantité, le prix, la valeur totale, les modalités de paiement et les délais de livraison des biens importés ou exportés.Toutefois, plusieurs contrats écrits peuvent également être conclus simultanément, à savoir des accords commerciaux compensatoires, des contrats d 'importation de matériel et des contrats d' exportation de produits compensatoires.Un contrat de transfert de technologie peut également être signé s' il s' agit de transferts de technologies de pointe.

　　Commerce compensatoireAccord ou contratTempsAttention!- Oui.

Légitimité des documents.Les lois et règlements pertinents du pays hôte doivent être respectés.La plupart des pays ont des lois sur le contrôle du commerce, des changes et d 'autres textes législatifs.Les accords et les contrats ne peuvent être appliqués en cas de conflit avec la législation pertinente du pays.

Existe - t - il des clauses restrictives défavorables à soi - même?Par exemple, en ce qui concerne la revente de produits, si le cocontractant n 'accepte qu' une partie du produit direct, et non la totalité, alors que l 'accord commercial compensatoire prévoit que toutes les exportations de ce matériel doivent porter le numéro de marque de l' autre partie et ne peuvent être vendues que par l 'autre partie, il se trouve dans une situation d' impuissance totale à l 'exportation des produits restants.

Incompatibilité avec d 'autres accords.Dans le cas d 'un produit, nous avons depuis longtemps conclu un accord exclusif ou un accord de sous - traitance avec une entreprise, dans le cadre d' un commerce compensatoire, si un contrat de revente ou d 'achat mutuel de ce produit est également conclu avec une entreprise nationale, ce qui est contraire à l' Accord de sous - traitance initial.

Lorsque le matériel et la technologie fournis par l 'autre partie donnent lieu à un litige portant atteinte à des droits tels que les marques de fabrique ou de fabrique, les brevets, il appartient à l' autre partie de régler ce différend.