Interview Avec M. Naoko Takizawa, Directeur De La Conception D'Yuiku

UNIQLO [vestiaire] a lancé la première série ut en 2003 dans l 'espoir de concevoir des t - shirts plus nombreux et plus intéressants et de faire preuve d' une personnalité propre.En tant qu'acteur de la culture populaire, le nigo conduira l'ut vers une nouvelle ère grâce à ses compétences et à sa créativité.Dans le cadre de l 'idée de profiter de la joie et de la poursuite de la jeunesse et de la liberté, UNIQLO [la boutique] explore tous les éléments de la culture populaire, qu' il s' agisse de l 'art, de la musique, de la photographie, de la conception, de la bande dessinée, des dessins animés ou des marques, qui peuvent être trouvés dans la série ut.

Et cette saison, UNIQLO s'est joint à Paris.IdoleLes personnages emblématiques de la mode mondiale de la fressage co - lancement d 'une nouvelle série.En tant que leader du monde de la mode parisienne, INES est sensible à la beauté de la mode.En 2013, elle a de nouveau lancé une marque très luxueuse de la Fressange Paris.Cette nouvelle série, inspirée par les talents de mode et le mode de vie d 'INES, au - delà du luxe traditionnel, naît pour l' avenir.

　　Naomi Takizawa

　　Journaliste: l 'idée de la série lifewear 2014 printemps - été est de « maximiser le confort du vêtement tout en augmentant la beauté naturelle du vêtement », quels sont les éléments clefs de la création du « confort »?

　　L:Cette année, nous mettons l 'accent sur les matériaux naturels, une série Linen à 100% de lin, pour créer un sentiment de séchage rapide, habillé très frais, ce Lin lui - même est très écologique.Il y a un autre, supima, qui est un coton de haute qualité, dont la production est très faible.Ses fibres sont plus allongées, plus douces que d 'habitude, et très proches de la peau, est bien adapté pour être en contact direct avec la peau des vêtements, nous sommes actuellement plus de t - shirts.

　　Les femmes de la FressangeParisQu'en pensez - vous?

　　L:Les INES sont très connues dans les années 80 et sont une muse aux yeux de tous les designers.Elle est capable non seulement d 'interpréter de façon remarquable les vêtements, mais aussi d' interpréter parfaitement le contenu de la conception, avec ses propres pensées, ses propres âmes à l 'intérieur.La première fois que je l 'ai rencontrée, elle portait un t - shirt indien, des vêtements Prada à l' extérieur et des jeans dans un garage en dessous.A son avis, chaque vêtement a ses propres caractéristiques, elle sait comment le porter, mais aussi choisir quelque chose.A l 'inverse, la boutique est une marque qu' elle reconnaît.Notre coopération avec elle est unique dans le monde, parce que nous travaillons beaucoup plus avec les designers, mais cette fois - ci, INES est une clientèle, en tant que super modèle, elle est aussi une personne qui a une connaissance approfondie de l 'habillement.En outre, nous comprenons mieux le vêtement et nous sommes très proches pour promouvoir le confort, etc.

　　Journaliste: 27 ans d 'expérience sous le drapeau de Miyake, quelle expérience avez - vous accumulée dans votre travail de directeur de la conception de votre vestiaire?

　　L:L'un est censé en avoir un.CapacitéIl faut reconnaître ce qui est bon, mais aussi avoir son propre filtre, avoir sa propre explication.Le deuxième point est d 'extraire les bonnes choses des matériaux, comme le nouveau matériau que nous avons mis au point, airism, etc.Le troisième point concerne les très nombreuses enquêtes à partir desquelles la conception est lentement mise au point.Tout au long de ma vie à Miyake, j 'ai appris plus, peut - être des méthodes de réflexion, et la compréhension de la nature du vêtement, y compris la perception des matériaux.Il s' agit aussi de rassembler les meilleurs talents du monde entier, qui ont tendance à communiquer, à s' inspirer de la musique, de l 'architecture, de l' art, et à rassembler les talents du monde entier quand on s' intègre dans tous les domaines.{page} u break}

　　Journaliste: depuis 2011 en tant que Directeur général de la conception de la boutique, quels changements avez - vous apporté à cette dernière?

　　L:Un changement plus important, c 'est la fabrication de vêtements elle - même, bien sûr, c' est aussi une éducation dans le secteur de la R & D: il faut d 'abord faire des recherches avant de concevoir.Dans le passé, l 'accent était mis sur les produits uniques, maintenant on met l' accent sur les combinaisons et on dit aux clients comment s' adapter.Un autre changement important est la couleur, nous insistons sur la qualité de la vie, les couleurs qui conviennent, celles qui ne sont peut - être pas appropriées, et cette partie de l 'amélioration a été plus importante.

　　Journaliste: Que pensez - vous de la conception future de la veste? Pourriez - vous nous le dire plus tôt?

　　L:Nous tenons à souligner que c'est nouveau.ClasseDepuis la naissance de la mode, il n 'y a pas de lifewear - auparavant, on définissait les vêtements de sport et de loisir.Nous sommes sans précédent.Mais lifewear s' intègre très profondément dans votre vie, non seulement pour être belle, mais pour changer votre mode de tenue.Par exemple, nous devions porter beaucoup de couches, maintenant deux, ce qui changerait l 'idée que « l' hiver sera lourd ».Nous travaillons dans cette direction dans tous les domaines fonctionnels et de la mode.

　　Journaliste: Quel est ton costume, quel tissu et quel style préfères - tu?

　　L:Je recommande absolument Linen pour les vêtements d 'été et les hommes et les femmes.Si vous comprenez bien la série, vous pouvez faire beaucoup.Combiner".Les filles, par exemple, peuvent porter une robe ou un pantalon.Je préfère porter des jeans, comme celui - là.