"국제의 꿈"을 꾸고,"상하이 장인"이 티베트 산업 도우미로 변신하다

5월 중순,"중화상업제1가"상해 남경동로보행거리를 방문한 민중들은 아마도 이 독특한 장면을 볼수 있을것이다. 전통복식을 입은 장족녀성들은 기계앞에 앉아 마음을 가라앉히고 뜨개질을 하고있다.

氆氇는 티베트족 특색을 지닌 양모 직물로, 티베트모라고도 부른다.그 뜨개질 기술은 역사가 유구하여 티베트족 민중의 일상생활에서 필수품이다.

눈앞에 제작되고 있는 氆는 다르다. 원색 야크 벨벳으로 만든 날줄에는 앵초황, 네이비, 잊지 마 블루 등 색깔의 캐시미어 씨줄이 얽혀 있어 촘촘하고 정교하고 아름다운 도안을 이루고 있다.

5월 12일, 상해 남경동로 보행거리에서 전통복식을 입은 장족녀성들이 기계앞에 앉아 뜨개질을 하고있다.중국신문사 기자 리주정 찍음

"이것은 우리가 상하이에 와서 배운 새로운 꽃이다!"르카쩌시 장즈현 편도 가공농민전문합작사 이사장 변바 편도는 흐뭇하게 한 귀퉁이를 뒤집어 기자에게 보여주었다:"보세요!이 도안은 여전히 양면이다!"

다른 쪽 부스에는 꼬챙이로 만든 숄, 스카프, 덮개 등이 진열돼 있었다."만져보면 찰지고 부드럽다","목도리 배색이 아름답고 옷도 잘 어울린다"......"르카쩌시 및 5현'5.5'소비전에 참가하러 온 상하이 민중들은 제품에 호기심과 감상의 눈길을 보내며 참지 못하고 손을 뻗어 만졌다.

5월 12일,"르카쩌시 및 5현"5.5"소비전"에 전시된 제품.중국신문사 기자 리주정 찍음

전통적인 장족일용품으로부터 소비자의 사랑을 많이 받는 고급방직제품에 이르기까지 남경동로에서의 화려한"선출"은"상해장인"곽수령을 떠날수 없다.

궈슈링은 2019'상하이 장인'칭호 수상자다.2002년, 곽수령은 독일에서 돌아와 상해 금산에 캐시미어공장을 세웠다.많은 세계 유명 브랜드들이 찾아와서 그녀에게 디자인을 상품으로 개발하여 대량 생산해 달라고 부탁했다.상하이 진산에서 생산되는 이 캐시미어 제품들은 큰 브랜드 라벨을 붙인 후 사람들의 사랑을 받는 사치품이 되었다.

2012년, 곽수령은 주동적으로 공장의 대리사업을 중지하고 자신의 브랜드인 사연 (Sandriver) 을 창립했다.10여 년의 노력을 거쳐 사연은 이미 10여 개 국가와 지역에 매장을 가지고 있으며, 여러 차례 파리 패션 위크, 파리 패션 가구 디자인 전시회에 참가하였고, 파리의 유명한 고급 백화점은 주동적으로 그 장내에 궤짝을 설치하여 전시하도록 초청하였다.

막고굴 벽화의 구색 사슴, 조정의 도안;진산 농민 화가의 붓 아래 천진난만한 새끼돼지......이것들은 모두 모래가 졸졸 흐르는 캐시미어 제품에 나타난 적이 있다."민족적일수록 세계적입니다."곽수령이 말했다.

"상해장인" 이 서장지원산업의 부축자로 변신하자 곽수령은 눈길을 수공예에 돌렸다.

"뜨개질은 오랜 역사를 가지고 있다.뜨개질도 현지 민중, 특히 여성의 중요한 수입원이다."곽수령은 그러나 전통적인 뜨개질 공예의 디자인은 대부분 현지 소비에만 적합하고 더 넓은 시장을 열기 어렵다고 말했다.간단한 방적틀은 수공으로 조작하여 생산량도 상대적으로 낮다."여러 가지 도전으로 일부 가정 작업장은 더 이상 이어갈 수 없고, 일부 기예도 실전될 위험에 직면해 있다."

3년 동안 이"상하이 장인"은 여러 차례 설역 고원에 깊이 파고들었다: 시골 작업장, 가정 작업장을 방문하여 현지 수예인을 도와 자신의 공예를 정리하고 공예의 섬광점을 발굴한다;현지 농촌 합작사, 카펫 공장과 소통하고 교류하며 서로 배운다.

곽수령은 또 상해에 연구개발센터를 설립했다. 방직섬유전문가, 방직기계전문가를 청하여 공동으로 의 재료에 대해 연구개발혁신을 진행하고 기계에 대해"개조승격"을 진행했다.전 세계의 디자이너를 모아 티베트 특색을 가지고 다원적 심미에 부합하는 제품을 설계한다;여러 장족수예인들이 초청을 받고 연구개발센터를 방문하여 새로운 공예와 설계도안을 학습하였다.변바편도와 그의 어머니는 바로 연구개발센터의 최신"손님"이다.

변두리가 많은 어머니는 44년 동안 전통을 엮어 왔다.이때 이 티베트족 아주머니는"업그레이드"된 비행기 옆에 앉아 매우 즐겁게 웃었다."이것 (기계) 은 쓰기에 아주 편하고 사람을 힘들게 하지 않아요."라고 또 다른 티베트족 언니가 짜면서 말했다.

곽수령의 견해에 의하면 맞춤형지원은 영원히"쌍방향"이다."각 민족의'좋은 것'은 정말 너무 많다. 우리는 시종 존중하고 경외하며 감상해야 한다. 교류협력에서 좋은 것이 서로 손잡고 좋은 것을 더해야 한다."

직기가 삐걱삐걱 소리를 내며 길고 길게 뻗어 더 넓은 세계로 뻗어 나갔다."올해 9월에 티베트족 엄마, 언니를 데리고 파리에 가서 예술을 세계에 보여줄 거야."라고 곽수령이 말했다.