CDC: Key Coal Contract Price Not Déguised Price

Le 12 décembre,National Development Reform CommissionLa prochaine publication de la circulaire de 2011 sur la nécessité de faire le transfert de la production de charbon de travail, dans laquelle il est expressément demandé que la production de 2011 doit être en ligne, l 'accent annuelContrats relatifs au charbonLes prix restent inchangés par rapport à l 'année précédente et ne peuvent être modifiés de quelque manière que ce soit.

La notification prévoit une augmentation de 3% par rapport aux 932 millions de tonnes prévues pour 2011.L 'offre et la demande totales de charbon sont restées largement équilibrées en 2011, mais, en raison de contradictions structurelles et d' incertitudes, des déséquilibres entre l 'offre et la demande risquent de persister dans certaines régions et à certains moments.

Selon la Commission, le niveau et la gestion des prix sont actuellement stables.Anticipation de l 'inflationLes entreprises de charbon et d 'électricité doivent renforcer l' autodiscipline des entreprises dans l 'optique de la préservation du développement économique général; parallèlement, il faut éliminer les taxes et les fonds perçus dans le cadre de la production et de la commercialisation du charbon dans les régions et les secteurs, supprimer les taxes et les fonds ultra vires des administrations locales et des secteurs concernés, intégrer les taxes et les fonds de nature similaire et répétitive et alléger la charge de travail des entreprises de charbon.