Shanghai Jia Lin Jie Textile: Proclamation Concernant La Suisse De L'Investissement Prévu La Création De Filiales

Code: 002486 titres ci - après: numéro de notification de Jay Jialin: 2012-045

L'annonce de la Shanghai Jia Lin Textile Co., Ltd concernant la Suisse de l'investissement prévu la création de filiales

Une fois l'investissement étranger, l'aperçu

1, active à proximité de l'étranger, les canaux de commercialisation de propulsion "propre marque de vêtements de sport et de loisirs, super Natural" pour augmenter le niveau de rentabilité de l'entreprise de produits, la société financée 48 millions de francs suisses, la création de filiales de sociétés d'investissement en Suisse, Canton de Zoug.

2, la société d'investissement a le Directeur de la deuxième session de la onzième réunion de l'adoption et de l'entrée en vigueur.

3, pas l'investissement étranger constitue une paction, ne constitue pas l'atout majeur de restructuration prévues par les mesures de gestion de la restructuration des actifs importants des sociétés cotées.

Deuxièmement, contreparties introduit

Les autres parties contractantes qui ont investi cette fois en Suisse pour créer une filiale sont Additive Partners AG.

Ses principales caractéristiques sont les suivantes:

Immatriculation: riedtlistrasse 27, CH - 8006 Zürich, Switzerland

Représentant légal: umbricht, Roger

Capital social: 10 millions de francs suisses

L'activité principale: une stratégie commerciale, de marketing et de ventes de consultation.

Additive Partners AG et la société n'a pas de relation.

Troisièmement, sur la base de la situation de quasi - objet d'investissement

Nom de l'entreprise: Super.Natural Europe Ltd.Zug

Enregistrement

60 millions de francs suisses:

L'activité principale: l'achat et la vente de textiles et d'autres biens de consommation

Le représentant légal: 黄伟国

Une zone d'enregistrement: canton de Zoug (Suisse)

Les actionnaires d'investissement constitue:

(en francs suisses)

(Note: les informations ci - dessus sont fondées sur l 'enregistrement final.

- Oui.

ÉLÉMENTS ESSENTIELS des contrats d 'investissement À l' Étranger

Généralités

Les deux parties prévoient de créer une société suisse à responsabilité limitée dénommée super. Natural - Europe Ltd.

La société est située dans le canton de Zug, l 'achat et la vente des principaux textiles et autres biens de consommation, avec un capital social de 600 000 francs suisses, dont 80% sont détenus par la société Jialin Jie Textile Co.

Arrangements concernant le Conseil d 'administration

Les deux parties se sont engagées à faire en sorte que les membres du Conseil soient élus, que les actionnaires minoritaires aient un siège au Conseil d 'administration et que les actionnaires majoritaires décident seuls du nombre de sièges qu' ils occupent.

Durée de l 'accord

La durée fixe du présent Accord est de 10 ans.

Si le présent Accord n 'est pas résilié 12 mois avant son expiration, la durée de validité est automatiquement prorogée de deux ans.

Droit de l 'arbitrage et de la juridiction

En cas de litige, de litige ou de réclamation découlant du présent accord ou se rapportant à celui - ci, ou de contravention, d 'extinction ou d' irrégularité, l 'arbitrage est effectué conformément au règlement de la CNUDCI et l' organe d 'arbitrage désigné est le Centre international d' arbitrage de Hong Kong.

V. Objet de l 'investissement À l' Étranger, impact sur l 'entreprise et risques encourus

1, le but de l'investissement étranger: activement à l'étranger, les canaux de commercialisation de propulsion "propre marque de vêtements de sport et de loisirs, super Natural" pour augmenter le niveau de rentabilité de l'entreprise de produits.

2, les sociétés cotées à l'avenir de la situation financière et les résultats d'exploitation de l'investissement: promouvoir les ventes de la société, afin d'améliorer le niveau de la rentabilité des entreprises, les sociétés cotées à l'avenir de la situation financière et les résultats d'exploitation de l'influence positive.

3, l'investissement pourrait être parce que le marché des facteurs de risque provoquant des investisseurs correspondant, s'il vous plaît, prudence et prendre des décisions d'investissement.

Autres

Après la publication du présent Bulletin des investissements à l 'étranger, les entreprises communiqueront en temps voulu des informations sur les progrès ou changements importants qu' elles auront accomplis.

Shanghai Jialin Jie

Píng pín gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī

18 juillet 2012