Exclusion Du Dédouanement Des Achats De Marchandises Tarifaires Aux États - Unis Et Aux États - Unis

Circulaire sur l 'exclusion des questions de dédouanement pour les achats de produits de base assujettis aux droits de douane des États - Unis et des États - Unis

No 36, 2020

Conformément à des lois et règlements tels que le Code des douanes de la République populaire de Chine et le règlement relatif aux droits de douane à l'importation et à l'exportation de la République populaire de Chine, les formalités de dédouanement à l'importation qui excluent les achats de marchandises douanières aux États - Unis et aux États - Unis (ci - après dénommés « l'exclusion de la commercialisation ») sont indiquées ci - après:

Date de mise en œuvre

À compter du 2 mars 2020, les douanes acceptent la Déclaration d'importation de la Déclaration d'exclusion commerciale.

Consignes À remplir pour les déclarations en douane

Le destinataire qui a obtenu le numéro d'exclusion du marché doit, pour déclarer l'exclusion des marchandises, choisir le Code d'exclusion des contre - mesures "0" dans la colonne "Code du document accompagnant le document et le numéro d'identification" de la déclaration douanière et insérer un numéro d'exclusion à 18 bits dans la colonne "numéro du document", les marchandises concernées ne devant plus faire l'objet de droits de douane contre les mesures américaines 301.

Si le destinataire n'a pas indiqué de numéro d'exclusion au moment de la Déclaration, les marchandises faisant l'objet de la Déclaration sont assujetties à un droit de douane supplémentaire si elles sont liées à des mesures antiterroristes contre les États - Unis 301.

Exclusions automatiques

Les marchandises importées en provenance des États - Unis qui satisfont à la politique d'exonération fiscale sont automatiquement exclues des droits de douane contre les mesures antiterroristes prises par les États - Unis à l'encontre des États - Unis 301 si le destinataire indique dans la colonne « déclaration douanière » le numéro d'exonération douanière des marchandises importées et exportées.

Les marchandises importées en provenance des États - Unis dans la catégorie des marchandises de faible valeur Express (catégorie c) seront automatiquement exclues des droits de douane contre les mesures américaines 301.

D'autres exclusions, déjà en vigueur et en cours de validité, seront automatiquement exclues de l'application des mesures antitarifaires contre les mesures américaines 301, sans qu'il soit nécessaire d'indiquer un numéro d'exclusion.

Questions connexes, telles que les garanties

À partir du 2 mars 2020, le destinataire a déclaré avoir importé des marchandises faisant l'objet de mesures antiterroristes contre les États - Unis 301 et, en l'absence d'un numéro d'exclusion, peut demander à la douane la mainlevée des marchandises sur la base d'une garantie fiscale.Les autres demandes d'exemption de la commercialisation présentées aux douanes après la mainlevée sont irrecevables par les douanes et les impôts perçus ne sont pas ajustés.

Les marchandises d'origine américaine qui ont été déclarées importées après le 2 mars 2020 et qui satisfont à la politique d'exonération fiscale, si bien que le certificat d'exonération douanière pour les marchandises importées et exportées (ci - après dénommé « certificat d'exonération fiscale ») précédemment délivré contient des mesures antitarifaires à l'encontre des États - Unis 301, le demandeur d'exonération peut demander aux autorités douanières compétentes de modifier le certificat d'exonération.

En cas de problème en douane, on peut appeler la ligne téléphonique 12360 du Service des douanes.

Je vous en prie.

Administration générale des douanes

24 février 2020