スペインの華商は変化している

最近、華人衣料品卸売業者の増加やスペイン現地の衣料品市場の変化に伴い、衣料品卸売業に従事する旅西華商の経営方式が変わりつつあると報道された。

　　経営方式：低価格、模倣品

アパレル卸売業はスペイン華商の基幹産業である。華商従祖国中国インレット安価な衣料品は、スペイン市場に進出し、現地の衣料品業界の市場シェアを奪い、生存空間を獲得し、発展を求めている。中国のアパレル大手の多くは労働集約型組織であり、そのアパレル製品はスペイン本国企業が生産した製品に比べて、中国品は品質はお世辞にも言えないが、価格は安い。そのため、中国から安価な衣料品を輸入する華商に頼ってスペインで商売をしており、現地の同業者と競争する優位性は主に価格に表れている。

　　除了拼价格外，套牌、贴牌等仿冒手法也是旅西华商“求发展”的途径之一。その具体的な方法は、まず他の業者からデザインを見て、他の人に頼んだり、顧客になりすまして購入したりして、それから華人メーカーに加工してもらって、加工生産された服が到着したら、事前に用意された商標を一つ一つ交換して、それで服は自分の店のブランドになります。

　　代価を払う：厳重に検査し、重罰を科す

スペインの華商は「安価」、「に見せかける」という経営方式で、一時は利益を上げたが、正常な市場秩序に衝撃を与え、スペインの現地企業の敵視を引き起こした。報道によると、今年6月、バルセロナ市に2000平方メートルの大型格安スーパーがオープンし、小売業者が「1件につき5ユーロ」の広告を出して顧客を誘致している。スペインのアパレルメーカーは歯を食いしばって、「価格競争」で市場競争に対応してきた華人企業に「価格競争」の手法で挑戦した。

スペイン政府は華商の原始的な競争手段にも不満を持っている。一方、税関は華商の輸入コンテナの検査を強化し、様々な理由で長期抑留している華商的货物。服装は季節性の強い商品であるため、入関検査時間が長く、華商は販売シーズンを逃し、損失が大きい。一方、警察は華商が販売している模倣服製品を厳しく取り締まっている。先ごろ、スペインのフエンラブラダ市警が華人倉庫区のアパレル商品を対象に抜き打ち検査を行ったところ、2人の華人業者が模倣品を販売したとして重罰を受けた。

　活路を求める：品質、ブランド

スペインが絶えず強化している貿易障壁と厳正な調査措置に直面して、アパレル卸売業に従事する旅西華商は受動的に能動的になり、新たな仕入れルートを求め始めた。

イタリアは老舗の紡績服生産大国であり、強国である。完璧なデザイン、精巧な制作、技術の高い後期処理により、イタリア紡績アパレル業界の逸品が輩出された。イタリアブランドの雰囲気に染まり、イタリアの華僑はイタリア人を雇ってデザインに従事させ、その後中国人が加工生産した。これにより、アパレル製品は市場の流れに追いつくだけでなく、コストを節約することができます。在进货的运输费上，与路途遥远的中国相比，意大利服装也具有很大的优势。そのため、旅西華商はイタリアを仕入れの第一選択として、アパレル商品の品質と等級を高め、スペインの現地市場競争の中で価格優位を維持することができる。

現在、ますます多くの旅西華商は、「価格競争」の時代が過ぎ去ったことを意識しており、「品質を王とする」ことを守り、市場の発展を導くハイエンドブランドに目を向けてこそ、スペインのアパレル業界に本格的に根を下ろすことができると考えている。